的人是我不是你,但既然你熟悉这个角色,又正好有空 你愿意演出吗?”
他的嘴唇乾涩。“我已经十年以上不曾演出舞台剧了。”
“你毋须表现得特别优秀,只要胜任就好。观众会太过兴奋由史肯基演出迪克一角,不会太过计较。”
“莎剧通常会重新编过演出,而我们没有剧本。”
“茱蒂夫人已经将剧本伊媚儿过来了。我们可以在开车时对词,我会指出哪些地方作了更动。如果我们在半个小时后出发,等抵达圣塔菲后,还可以快速彩排一次。”
她已经全考虑到了。他闭上眼睛,和内心的恐惧抗战。“我不认为我能够做得到,瑞妮。我甚至不确定自己能再度面对镜头,而现场演出舞台剧会更吓人。”
她的手隔桌覆住他的。“我知道这对你很不容易。你或许会觉得赤裸、脆弱,但记得,除了我之外,没有人知道你的过去。”她平静地道。“这是个测试你是否要继续演戏的好机会,肯基。它不像演出电影是拿投资人的钱冒险,而且你还可以帮助茱蒂夫人脱困。”
在他还是影艺学院的学生时,他爱极了现场演出舞台剧,但那是许久之前了。现在单是想到站在数百对眼睛一刖,就令他想将自己反锁在西柏拉,永不再跨出门。但该死了!瑞妮说得对。他必须知道自己能否再演戏,而且他也欠茱蒂夫人一份情。在苏奈特揭发出他的过去时,茱莉夫人曾挺身而出地维护他。“我真的无法拒绝,不是吗?”
“可以说是,”她的笑容不稳。“我自己也很害怕,肯基。仍我认为我们可以办到。”
“你的信心远超过我的。”他望着午餐,食欲尽失。但他知道这会是个漫长的一天,勉强拿起叉子,用起餐来。
茱蒂夫人热烈地拥抱他们。“谢天谢地,你们来了!今天就像魇一般!”她对著肯基皱著眉头。“你要不要考虑刮掉胡子?”
“不。”他坚一疋地道,偏好胡子的伪装。
“我想没有人规定班迪克不能留胡子。”茱蒂夫人分别挽著两人,走向后台。“你们得先试装,戏服需要作些修改,然后我们快速作个彩排。”
彩排根本是一团混乱。由于有一半以上的演员倒下,除了对词外,临时凑成的班底最重要的是熟悉走位——结果却频频出错。一名临时演员老是踩到裙摆;演出喜乐的女配角昏倒时,差点跌落到舞台下;饰演亚拉冈王子的新人则一再撞上其他演员。
排演结束后,茱蒂夫人长声叹气。“就算莎士比亚在世,看到这出戏也要气死了。” 瑞妮为她打气。“通常彩排
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共4页